注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

田野里有一棵小白桦

圣彼得堡留学生活记实及俄罗斯漫步

 
 
 

日志

 
 
关于我

一个农妇特想当回渔民,可她有孩子,还有地,早起就忙这些了。天过正午,她还是想出海,一条旧船,一展风帆,她独自起航了。到了海上,什么都新鲜,别人光捞鱼虾,她不,见什么捞什么。当然,重要的是她收获了快乐,实现了当渔民的愿望。 这里,是她在讲述海上的见闻,以一个农妇的视角。 本博客的所有照片和文字(除注明的外)均属原创。 版权所有, 转载请注明!

网易考拉推荐

漫步俄罗斯森林——六百多年前的圣像画家   

2017-01-20 08:45:15|  分类: 人物介绍 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

125 Даниил Черный(ок 1360-1430)90

丹尼尔.切尔内:画家。

他与安德烈.鲁勃列夫和其它工匠一起在弗拉基米尔圣母升天大教堂1408和谢吉尔耶夫镇的三位一体大教堂工作(1420)。几个教堂的圣像画的完成都归功于他。

(弗拉基米尔圣母升天大教堂的圣像画至今都保存在莫斯科的特列齐亚科夫画廊内,以及列宁格勒的俄罗斯博物馆内)。

漫步俄罗斯森林——近六百年前的圣像画家 - 田野一桦 - 田野里有一棵小白桦
十四世纪古圣像画大师——丹尼尔.切尔内的圣像画

漫步俄罗斯森林——近六百年前的圣像画家 - 田野一桦 - 田野里有一棵小白桦
丹尼尔是600多年前的一名圣像画工匠,人们并不知道他的模样
这是在现代人拍摄的古装片中的形象

漫步俄罗斯森林——近六百年前的圣像画家 - 田野一桦 - 田野里有一棵小白桦
在 十六世纪的编年史中,记录了丹尼尔和鲁勃列夫一起在教堂绘画的情景

漫步俄罗斯森林——近六百年前的圣像画家 - 田野一桦 - 田野里有一棵小白桦
 十六世纪的编年史,记录了丹尼尔和鲁勃列夫一起在教堂绘画的情景

漫步俄罗斯森林——近六百年前的圣像画家 - 田野一桦 - 田野里有一棵小白桦
 十六世纪的编年史,记录了人们为丹尼尔和鲁勃列夫下葬的情景。
  
漫步俄罗斯森林——近六百年前的圣像画家 - 田野一桦 - 田野里有一棵小白桦
史料上表明,丹尼尔.切尔内是安德烈.鲁勃列夫最好的朋友;
他们一起完成了弗拉基米尔圣母升天大教堂和谢吉尔耶夫镇圣三一修道院的圣像壁画。
 
漫步俄罗斯森林——近六百年前的圣像画家 - 田野一桦 - 田野里有一棵小白桦
这是后人为两人画的肖像画,丹尼尔是长者,是安德烈的老师.
 
漫步俄罗斯森林——近六百年前的圣像画家 - 田野一桦 - 田野里有一棵小白桦
 博物馆中,丹尼尔的圣像画展品
 
 漫步俄罗斯森林——近六百年前的圣像画家 - 田野一桦 - 田野里有一棵小白桦
这是在圣彼得堡的俄罗斯博物馆内,展示着丹尼尔古圣像画的真迹,
这些画,不知是怎样从教堂的墙壁上弄下来,又如何保存的。
 

漫步俄罗斯森林——近六百年前的圣像画家 - 田野一桦 - 田野里有一棵小白桦
后人为安德列.鲁勃列夫和丹尼尔.切尔内两位圣像画大师所创作的油画

根据维基百科翻译:

他众所周知的绰号黑子来源于(十七世纪末至十八世纪初) 的《圣像画师的传奇故事》文本,在更早的记述中只简称为“丹尼尔”。编年史中记述了丹尼尔和安德烈.鲁勃列夫在弗拉基米尔的圣母升天大教堂绘画的事迹,其中将丹尼尔放在前头,这可能表明其资历更老,经验更丰富。圣修士约瑟夫.瓦洛茨基称丹尼尔是鲁勃列夫的老师。丹尼尔被安葬在安德罗尼科夫拯救修道院,大概,他的遗骨是在不远处发现的吧。正因为丹尼尔的工作总是和安德烈.鲁勃列夫在一起,这才有了将两个艺术家的创作区分开的问题。

十五世纪的圣像画家都没有留下亲笔签名。研究者们试图寻找到一个出口,以分辩出每位大师特别的风格和修饰手法。伊哥尔.格拉巴利认为,丹尼尔.切尔内属老一辈的画家,建议为他的那些作品署名(添写上他的手笔),其中查看到十四世纪前期,借用了拜占庭大师书信流派风格的特点。壁画“亚布拉莫瓦的怀抱”是弗拉基米尔圣母升天大教堂壁画的一部分,它或能成为这样“老传统”的范例——中央大殿南坡的南殿堂, 主祭坛北墙上的一些片段,也即圣像壁的圣像部分。

1430年左右,丹尼尔与安德烈鲁勃列夫因瘟疫几乎同时去世。他和他一起被葬在莫斯科的安德罗尼科夫拯救修道院内。象安德烈鲁勃列夫一样,丹尼尔在其身后也留下了学生和画稿,这些无疑都成为绘画创作的典范。

1992年,在清理斯帕斯卡亚教堂祭坛以及修道院创始人院长的墓地时,在旁边发现两个修道士的遗骸 (两具头颅骨骼、陪葬的圣杯、用皮子绣的十字绣,还有皮革拖鞋)。僧侣的年龄分别为约5080岁。根据人类学家谢尔盖.尼基金的判断,这属于第二次移葬 (骨头上有探针搜索时留下的损伤) 。在此基础上,确认被找到的遗骨就是安德烈.鲁勃列夫和丹尼尔.切尔内的遗骸 (在普通的修道士中,未必能找到谁被移葬到如此荣耀的地方)


 漫步俄罗斯森林——近六百年前的圣像画家 - 田野一桦 - 田野里有一棵小白桦
 属于丹尼尔所画的圣像画

漫步俄罗斯森林——近六百年前的圣像画家 - 田野一桦 - 田野里有一棵小白桦
 丹尼尔所画的圣像画的局部
 
漫步俄罗斯森林——近六百年前的圣像画家 - 田野一桦 - 田野里有一棵小白桦
 丹尼尔所画圣像画的局部
 
漫步俄罗斯森林——近六百年前的圣像画家 - 田野一桦 - 田野里有一棵小白桦
 凡尼尔所画的多幅圣像画,那么久远了,仍色彩鲜艳,保存良好

漫步俄罗斯森林——近六百年前的圣像画家 - 田野一桦 - 田野里有一棵小白桦
 丹尼尔所画圣像画,人物生动,色彩艳丽
 
漫步俄罗斯森林——近六百年前的圣像画家 - 田野一桦 - 田野里有一棵小白桦
弗拉基米尔圣母升天大教堂壁画的一部分—— 壁画“亚布拉莫瓦的怀抱”

漫步俄罗斯森林——近六百年前的圣像画家 - 田野一桦 - 田野里有一棵小白桦
这幅画,仿佛圣人在宣讲着什么

 漫步俄罗斯森林——近六百年前的圣像画家 - 田野一桦 - 田野里有一棵小白桦
这幅圣像画刻画了人们景仰伶听的神情

漫步俄罗斯森林——近六百年前的圣像画家 - 田野一桦 - 田野里有一棵小白桦
 这幅画刻画了人们专注的眼神

漫步俄罗斯森林——近六百年前的圣像画家 - 田野一桦 - 田野里有一棵小白桦
教堂拱顶上的圣画像
 
漫步俄罗斯森林——近六百年前的圣像画家 - 田野一桦 - 田野里有一棵小白桦
教堂拱顶上的圣画像

 漫步俄罗斯森林——近六百年前的圣像画家 - 田野一桦 - 田野里有一棵小白桦
这些圣像画中,人们姿态不同,表情各异
 
漫步俄罗斯森林——近六百年前的圣像画家 - 田野一桦 - 田野里有一棵小白桦
教堂墙壁以及拱顶上的圣画像
 
漫步俄罗斯森林——近六百年前的圣像画家 - 田野一桦 - 田野里有一棵小白桦
教堂拱顶上的各种神兽的画像
 
漫步俄罗斯森林——近六百年前的圣像画家 - 田野一桦 - 田野里有一棵小白桦
这些圣像画,好象描述着一个场景

 漫步俄罗斯森林——近六百年前的圣像画家 - 田野一桦 - 田野里有一棵小白桦
有些圣像画,仿佛讲述着一段段故事

漫步俄罗斯森林——近六百年前的圣像画家 - 田野一桦 - 田野里有一棵小白桦
那时所画的圣像画,凡是圣人,会画出一圈光环
 
漫步俄罗斯森林——近六百年前的圣像画家 - 田野一桦 - 田野里有一棵小白桦
这也许是耶穌,带着坦荡悲悯的表情
 
漫步俄罗斯森林——近六百年前的圣像画家 - 田野一桦 - 田野里有一棵小白桦
十五世纪初在弗拉基米尔圣母圣天大教堂的圣像画师
 
漫步俄罗斯森林——近六百年前的圣像画家 - 田野一桦 - 田野里有一棵小白桦
这应该是圣母,一幅悲天悯人的面孔

 漫步俄罗斯森林——近六百年前的圣像画家 - 田野一桦 - 田野里有一棵小白桦
实际上,对于那么久远的古人,我们很少能了解他的生平
只知道他是一名画师,且妙笔生花。

博文中,前小传部分由本人翻译;

博文中,部分详传由本人翻译并编写;

博文中,所有人物照片和图片均为网上搜集;

博文中的议论,如有观点纯属个人观点


  评论这张
 
阅读(302)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017