注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

田野里有一棵小白桦

圣彼得堡留学生活记实及俄罗斯漫步

 
 
 

日志

 
 
关于我

一个农妇特想当回渔民,可她有孩子,还有地,早起就忙这些了。天过正午,她还是想出海,一条旧船,一展风帆,她独自起航了。到了海上,什么都新鲜,别人光捞鱼虾,她不,见什么捞什么。当然,重要的是她收获了快乐,实现了当渔民的愿望。 这里,是她在讲述海上的见闻,以一个农妇的视角。 本博客的所有照片和文字(除注明的外)均属原创。 版权所有, 转载请注明!

网易考拉推荐

大诺夫哥罗德(五)——俄罗斯千年纪念碑  

2013-12-22 10:23:30|  分类: 诺夫哥罗德 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
大诺夫哥罗德(五)——千年纪念碑 - 田野一桦 - 田野里有一棵小白桦
 在诺夫哥罗德克里姆琳宫内,有一座著名的俄罗斯千年纪念碑
 

根据网上资料翻译编写: 

        按编年史记载,公元862年,留里克王朝的始祖、瓦良格人的领袖留里克受诺夫哥罗德人之邀,带领亲兵来到该城,在那里建立了古罗斯的第一个王公政权。

       为纪念留里克即位1000周年,1862年当时的沙俄帝国建造了这一千年俄罗斯纪念碑(Памятник тысячелетие России)。

1857年,为纪念留里克开创俄罗斯壮举,帝国内务部决定在诺夫哥罗德建造一座纪念碑,当时面向全国集资建造这座纪念碑,据统计,纪念碑花费了50多万卢布,从民间集资15万卢布,而其余的40万卢布由国家出资。

1859年4月,新闻界公布了举办设计竞赛的消息,设计期限给了半年,截止到当年的11月1日。同时要求纪念碑应包含俄罗斯六个重要历史阶段;其纪念碑高度规定不能超过18米...52个设计方案参加了比赛,最终确定了三个备选方案:

第一个是设计家安吉波夫的,他的方案类似墨尼黑”巴伐利亚”纪念碑,但它对克里姆琳宫广场来说太大了;

第二个是卡尔诺斯塔耶夫的,他的方案以寓言方式表现,委员会认为,他的设计恐怕难以被大多数人理解;

第三个是艺术家米吉申的,他的设计被最终采纳. 

竞赛结果,前两人共同获得1000卢布的奖金;而米吉申获得4000卢布的大奖.

年轻的雕塑家米吉申的设计作品中标,此前一年他刚从美术学院毕业;而另外有四五个雕塑家参与了群雕的创作。 

大诺夫哥罗德(五)——千年纪念碑 - 田野一桦 - 田野里有一棵小白桦
从树林里望千年纪念碑
 
大诺夫哥罗德(五)——千年纪念碑 - 田野一桦 - 田野里有一棵小白桦
当年建造俄罗斯千年纪念碑时的情景(网上照片)
 
大诺夫哥罗德(五)——千年纪念碑 - 田野一桦 - 田野里有一棵小白桦
1862年俄罗斯千年纪念碑开幕时的隆重场面(油画)
 
大诺夫哥罗德(五)——千年纪念碑 - 田野一桦 - 田野里有一棵小白桦2002年俄罗斯发行的千年纪念碑纪念邮票
 

根据网上资料翻译编写: 

1861年5月28日,纪念碑被放置在克里姆琳宫广场上,圣索菲亚大教堂与行政大楼之间(如今的历史博物馆),此前这里是一座1812年诺夫哥罗德民兵纪念碑,后来它被移至贵族议会大楼前广场上。

俄罗斯千年纪念碑的地基打了十米深,地基座落在一个直径4米的空心墙体上。

纪念碑总高15.7米;基座高6米,上层大雕像高3.3米;最上端的十字架高3.3米.

其花岗岩基座直径9米;其上象征权力的金球真径4米;金属部分周长26.5米;

整个纪念碑金属体重量为100吨,青铜铸造部分65.5吨;

金球为400普特;一个大雕像为150普特;球上十字架为28普特

(普特为俄国重量单位,一普特=16.3公斤)

 
大诺夫哥罗德(五)——千年纪念碑 - 田野一桦 - 田野里有一棵小白桦
一座青铜纪念碑写尽了俄罗斯千年沧桑
 
大诺夫哥罗德(五)——千年纪念碑 - 田野一桦 - 田野里有一棵小白桦
上层为天使与十字架
中层为俄罗斯千年间重要历史人物
 
大诺夫哥罗德(五)——千年纪念碑 - 田野一桦 - 田野里有一棵小白桦
底层为千年中俄罗斯杰出人物:启蒙人士,国事活动家,民族英雄,及作家画家音乐家

根据网上资料翻译编写: 

从整体上看,千年纪念碑是一座巨型钟形球状体雕塑,整座纪念碑上共有128个人物雕像;

最上是手持十字架的天使(东正教的化身);其下是一个跪着的女子(俄罗斯的化身);

中间部分有17个人物雕像,主要是俄罗斯各个历史阶段中最重要历史人物,共六位:留里克本人、弗拉基米尔大公、彼得大帝、伊凡大帝以及最早击败鞑靼人的德米特里·顿斯科伊;还有将莫斯科从波兰,利陶宛的侵略中解放出来德米特里.巴热尔斯基公爵。(其余为陪衫人物)。

最下一层有109个人物雕像,他们分为四个类别:民族启蒙人物31个;国事活动家26个;军人及英雄36个;作家、画家、作曲家16个。

实际上,上层6个重要历史人物,在下层群雕中仍会出现,只不过它们被格外强调罢了。

这些青铜雕像每个人都服饰不同,姿态各异,其神态相貌栩栩如生,不愧为雕塑艺术的精品;

整座千年纪念碑显示出当时俄罗斯艺术家高超的设计造形技艺与超群的金属浇铸工艺。

 
大诺夫哥罗德(五)——千年纪念碑 - 田野一桦 - 田野里有一棵小白桦
最中间这个持盾牌者,为留里克本人
 
大诺夫哥罗德(五)——千年纪念碑 - 田野一桦 - 田野里有一棵小白桦
圣索菲亚大教堂映衫下的千年纪念碑
 
大诺夫哥罗德(五)——千年纪念碑 - 田野一桦 - 田野里有一棵小白桦
每年千千万万的人们来此看诺夫哥罗德,看千年纪念碑
 

根据网上资料翻译编写: 

1941年8月15日,德军进入诺夫哥罗德,列宁格勒前线司令官纳粹将军冯.赫尔佐格命令将千年纪念碑拆除,运往德国,想作为礼物送给朋友。1943-44年冬,拆除工作开始,先是将青铜围拦以及纪念碑旁的青铜艺术灯柱用火车运走,还没来得及将拆毁的纪念碑运走,1944年1月20日,苏军解放了诺夫哥罗德。

此时,千年纪念碑只剩下一个基座和其上的球体的下半部分,而上半部分损毁严重;许多巨大的雕像都散落在纪念碑四周,不少都已经损坏;连十字架也折弯变型了;大部分雕像都不在其位,各种零部件,如刀剑,盾牌等都散落遗失了。

战后,列宁格勒地区苏维埃人民委员会决定以最快的速度修复千年纪念碑,列宁格勒州的设计部门承接的这项工程。经过艰苦的努力,1944年11月2日前修复完成,其后便有了它的第二次隆重开幕。

从那时起,直至今日,人们对其又进行了无数次的清理修缮,以至于今天,这座雕塑在人们眼中仍是那么地气势磅礴,完美生动。

 网上照片:
大诺夫哥罗德(五)——千年纪念碑 - 田野一桦 - 田野里有一棵小白桦
俄罗斯五卢布纸币上的千年纪念碑的图案(网上照片)
 
大诺夫哥罗德(五)——千年纪念碑 - 田野一桦 - 田野里有一棵小白桦
留里克的雕像(上层)(网上照片)
 
大诺夫哥罗德(五)——千年纪念碑 - 田野一桦 - 田野里有一棵小白桦
彼得大帝的雕像(上层)(网上照片)

 

大诺夫哥罗德(五)——千年纪念碑 - 田野一桦 - 田野里有一棵小白桦
彼得大帝(下层群雕中)(网上照片)
 
大诺夫哥罗德(五)——千年纪念碑 - 田野一桦 - 田野里有一棵小白桦
俄罗斯诗歌的太阳——普希金(下层群雕中)(网上照片)

 

  评论这张
 
阅读(1370)| 评论(2)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017